Das Russland zwischen den Zeilen
Die russische Emigrantenpresse im Frankreich der 1920er Jahre und ihre Bedeutung für die Genese der „Zarubežnaja Rossija“
Dölling und Galitz Verlag, Hamburg, München 2000, 312 Seiten.
ISBN-10: 3933374596
ISBN-13: 978-3933374592

Die mit der russischen Revolution und dem Bürgerkrieg einsetzende russische Emigration ist bis in die Gegenwart hinein von Legenden und Mythen umwoben. Das so entstandene Bild erweckt den Eindruck von einer Gemeinschaft mit eigens für sie festgeschriebenen gesellschaftlichen und sozialen Reglements: von einem eigenständigen "Russland außerhalb der Grenzen". Dieses Buch setzt sich mit der Suche der russischen Emigranten nach einer neuen Identität und der damit verbundenen Mythenbildung auseinander. Dafür stellt es die von den Emigranten herausgegebene Presse – exemplarisch jene im Frankreich der 1920er Jahre erschienene – in den Mittelpunkt seiner Analyse. So wird anhand der inhaltlichen Analyse der Emigrantenpresse diese als treibende Kraft eines gemeinschaftlichen Prozesses identifiziert, der den heimatlos gewordenen Menschen ein neues imaginäres Zuhause schuf.

Hamburger Veröffentlichungen zur Geschichte Mittel- und Osteuropas ist eine Reihe des Historischen Seminars der Universität Hamburg, herausgegeben von Arno Herzig und Frank Golczewski.